Dean Fleischer Camp explica por qué el remake de ‘Lilo y Stitch’ presenta un enfoque diferente al habla de Stitch

Innovadora en su momento, “Lilo y Stitch” regresó en una nueva versión que promete cautivar a las nuevas y antiguas generaciones. Lanzada por primera vez en 2002, esta adorada película animada de Disney nos regaló a Stitch, el travieso extraterrestre azul que rápidamente se convirtió en un emblema de la cultura pop.

A través de los años, la historia sigue evolucionando. Ahora, nos transporta de vuelta a Hawái con una reinvención en acción real dirigida por Dean Fleischer Camp, conocido por “Marcel, la concha con zapatos”. Este proyecto, aunque desafiante, cuenta con una ventaja enorme: el legado imborrable de Stitch, un fenómeno cultural que Fleischer Camp veía como una responsabilidad emocionante. Como comenta, “es un desafío pero también una oportunidad de trabajar con una historia tan querida”.

Esta nueva versión no solo revive momentos icónicos, sino que también expande el universo original. Se enfoca especialmente en la relación evolutiva entre Lilo y Stitch. En lugar de simplemente hacer que Stitch hable de repente, el remake adopta un enfoque gradual, reflejando cómo sus intentos de hablar fortalecen su amistad con Lilo.

Fleischer Camp explica que quería “expandir la dinámica entre Lilo y Stitch sin repetir exactamente el camino de la original. El proceso de aprendizaje del lenguaje se convierte en un elemento importante de su vínculo, destacando momentos como cuando Lilo le enseña sobre la ‘ohana’, o familia”.

“Una escena que adoro es cuando Stitch usa tantalog. Lilo no se inmuta porque ya ha aceptado a su amigo tal cual es, independientemente del idioma que hable”, añade Fleischer Camp.

La Voz Familiar de Stitch Regresa

Uno de los triunfos del remake es contar con Chris Sanders, quien regresa para dar vida una vez más a la voz inconfundible de Stitch. Además de ser director y guionista de la película original junto a Dean DeBlois, Sanders ha colaborado ofreciendo perspectiva y apoyo al equipo actual, lo cual resulta invaluable.

“Chris fue fundamental desde el principio. Compartí con él los diseños iniciales y fue muy generoso con su tiempo y energía,” comenta Fleischer Camp. Sanders sigue contagiando su pasión, mientras repite el papel que lo consolidó como la icónica voz de Stitch.

El remake de “Lilo y Stitch” ya está disponible en cines, listo para reintroducir la magia de una amistad entrañable a otra generación.